L’intervento conserva e recupera il funzionamento strutturale del complesso monumentale, ripristinando la distribuzione originale delle rigidezze, gravemente compromessa prima dalla demolizione della torre mastio e poi dai crolli conseguenti al terremoto del 1976. Abbiamo limitato al minimo gli interventi di demolizione e sostituzione, perché per rispettare la concezione originaria della struttura è necessario rimediare alle carenze statiche recuperando materialmente la continuità e le connessioni tra i paramenti, al fine di ridurre la vulnerabilità sismica. Si ottiene così un soddisfacente comportamento d’assieme tramite l’ammorsamento alle pareti esistenti e si ripristina pienamente anche l’integrità architettonica del manufatto confermandone tipologia ed aspetto.
–
The intervention preserves and restores the structural functionality of the monumental complex, reinstating the original distribution of rigidity, which was severely compromised first by the demolition of the main tower and then by the subsequent collapses following the 1976 earthquake. The interventions were limited to demolition and replacement because, in order to respect the original design of the structure, it is necessary to address the structural deficiencies by physically restoring continuity and connections between the surfaces, with the aim of reducing seismic vulnerability. This results in a satisfactory overall performance through anchoring to the existing walls, fully restoring the architectural integrity of the structure, confirming its type and appearance.